【圆梦系列报道】柯幼：用英语打开梦想之窗
她对英语有一种狂热的爱好，在她的书桌上，摆放着厚厚一叠与英语有关的荣誉证书：2012“外研社”杯全国英语演讲赛浙江赛区优胜奖、学院2012“卡西欧”英文演讲赛一等奖、学院2011“NOVA杯”英文辩论赛最佳辩手、学院第二届Joy英语口语大赛一等奖、第七届中美国际大学生英文辩论赛之江赛区二等奖等等。更让人惊奇的是，她在大二时已经是新东方的一名英语口语老师。她，就是外国语分院英语1002班的柯幼。
疯狂的英语爱好者
刚入大学时，柯幼并没有很好的英语口语基础，和外教沟通时还曾经闹出过笑话，但这恰恰成为她暗自发奋钻研英语的开始。于是，校园内外大大小小的演讲赛、辩论赛成了她锻炼口语的舞台，从大一的“Fly杯”新生英文演讲赛时的小试牛刀到“外研社”杯全国英语演讲赛浙江赛区斩获优胜奖，大家看到的是她忙碌比赛的身影。
通过一次次的尝试，她收获了越来越多的自信，这使得她更加专注于英语学习。图书馆里，她会沉下心来，听听力做练习，一待就是大半天；校园的马路上，她会“自言自语”练习口语；她的手机和电脑里存的最多的就是英文视频、音频和英文歌曲；晚上学习后回到寝室，她会跑去隔壁寝室窜门，和同学用英语交流一个多小时；她也是一个不折不扣的美剧迷，学习地道的美式发音，关注最新的口语用法，遇到有意思的句子和用法，会直接记下来；她还喜欢NBA球星，连带着了解球星们所在的城市和文化，这样疯狂的学习让她的英语水平得以不断提高。
新东方最年轻的口语老师
大二时，一次偶然的机会，她从任课老师那里得知了新东方的招聘信息，从决定面试到前去面试，只有短短一天的时间，面试前的准备甚至是在前往新东方学校的途中进行的。当天共有两个面试官，一个来自菲律宾，另一个则是中国人。表面严肃的菲律宾面试官让柯幼产生了一丝惧意，但在面试过程中，柯幼渐渐放开自己，表现得从容自然。正是这一股不畏惧、不骄躁的精气神最终获得了面试官的青睐。面试结束后，菲律宾面试官便问：“你什么时候可以来上课？”这对柯幼无疑是一件欣喜若狂的事情，她知道这是个来之不易的机会，当下便与新东方签下两年的合同。在经过一个月的授课考察后，她正式成为了新东方学校中学部的口语老师。
在新东方，还有一些来自省内知名高校的大学实习生，他们的工作是负责前台、助教等工作，而柯幼是这些人中唯一一个正式签约授课的口语老师。当其他同龄的校友还在新东方做实习生的时候，她悄然间成为了新东方中学部里最年轻的中国老师。
在授课和交流中成长
她的授课对象是一群初中和高中生。柯幼说：“我很喜欢和他们交流。”在小班制的教学环境中，柯幼和每一个学生都能进行充分交流。身为大三学生的她已经能够游刃有余地指出并纠正学生在交流中存在的问题。在和学生的口语交流中，柯幼不断改进着自己的教学方式。
在新东方与许多外国友人共事的日子里，她说她忙碌并充实着。在这期间，她认识了许多外国同事，他们来自俄罗斯、加拿大、澳大利亚、英国等各个国家和地区。俄罗斯的Alex经常来学校找她聊天，从学习到工作到生活，无话不谈。对她来说，与外国友人的每一次交流都是一次难忘的经历，更是一笔宝贵的财富，正是这一笔笔财富的积累，让她愈加感受到了学习英语的快乐，更让她下定了誓做一名翻译家的决心。
把握每一次靠近梦想的机会
今年“五一”期间，柯幼在杭州国际动漫节上为外宾做翻译。据了解，这次动漫节的中国翻译仅有两个，其余均为外国人。而她，恰是这两个幸运儿中的一个。无疑，这让她离她的“翻译梦”又近了一步。
当被问及动漫节做了三天翻译的感受时，她说：“这次虽然时间很短，但是收获很大。我接待的外国人没有一个是来自英语为母语的国家，有来自法国、丹麦、瑞典等欧洲国家的，也有来自新加坡、泰国、日本等亚洲国家的。我们都是用非母语的共同语言进行交流，这具有一定挑战性。好在我接触过的外国人比较多，跟他们沟通起来并没有太大困难。”
其实，柯幼一直在为实现梦想而奋斗着。她说，经过大学三年的学习生活，她最不后悔的是选择了英语专业，通过专业学习和自身努力，让她接触到了很多课堂外的知识，也为自己打开了一扇通往梦想的窗口。
当前位置: